アメリカ人男性とご結婚され、現在米国カリフォルニア州に住んでいらっしゃる Saori さんからの婚活体験記。
Saori さん（31 歳）のプロフィールと結婚までの経緯
日本語を教えながら英語が学べる Language Exchange のサイトでアメリカ人男性と出会い、3 年間の交際を経て 2017 年秋にご結婚。現在カリフォルニア州ロサンゼルス在住。英語のレベルは、英検 3 級、TOEIC 430 点。日常英会話スキルのブラッシュアップに向け日々奮闘中。
国際婚活体験記 ～ Saori さんに直撃インタビュー！～
いそずみ国際結婚しようと思ったきっかけは何ですか？
Saori元々国際結婚は考えていなかったんです。
Saoriカナダのワーキングホリデーに行きたくて、英語を始めようと思い、Language Exchange のサイトを使っていました。今の彼とはそこで知り合ったんです。
いそずみ外国人との出会いって、今はオンラインが主流のようですね。
Saoriそうですね。Language Exchange ではお互いの言葉を教えあえるし、お金もかからないのでいいですね！笑
いそずみたしかに。Language Exchange で出会った外国人の中で、どうして彼を選んだのですか？
Saori彼は日本語が少しだけ話せたんですが、もっと日本語を勉強したいみたいで。
Saori会話を進めるうちに、彼も私がはまっているスポーツの愛好家だということが分かり、すぐに意気投合しちゃいました～！
いそずみなるほど。たしかに、趣味や価値観が合うことは重要なポイントですよね～
いそずみ国際婚活中（デート期間中）のよかったことや楽しかったことなどのエピソードを教えてください。
Saori彼と付き合うようになって、すべてが新しい体験でした。
Saoriアメリカには、2017年夏に来たのですが、いろいろな人種や価値観に触れることで、新たな知識も得て視野が広がったのがいちばんよかったことですね！
いそずみ逆に、婚活中、辛かったことや悲しかったことはありましたか？
Saori婚約するまで2年間も遠距離恋愛状態だったので、クリスマスなどのイベントを彼なしで過ごしたことがいちばん辛くて寂しかったです。
いそずみ彼との婚約・結婚を決めたキッカケは何ですか？
Saori彼の人柄です。シャイで努力家で誠実なところ。あと、嘘をついたらすぐ分かるところ。笑 不器用で飾らないところがよかったですね。
いそずみ「嘘をついたらすぐ分かる」・・・ある意味、安心感につながりますよね～笑
いそずみプロポーズは、どんな言葉だったんですか？また、どちらからプロポーズしましたか？
Saoriプロポーズは彼からです。プロポーズの言葉は「あなたと出会ってからの私は人生は最高だった。残りの人生も君と一緒に過ごしたい」でした。
いそずみ素敵なプロポーズですね～！英語だったんですか？
Saori英語でした。なんとか、聞き取れはしました。
いそずみどんな場所でプロポーズされたのですか？
Saoriサンフランシスコの Top of the Mark というレストランで、夜景がすごく綺麗でした。
いそずみ素敵な場所ですね！ゴールデンゲートブリッジもあるし、サンフランシスコの夜景は綺麗ですね！まさに「想い出のサンフランシスコ」（”I Left My Heart in San Francisco”）になりましたね！
いそずみ婚活期間中、英語によるコミュニケーションで苦労した点などありましたか？
Saori彼から英語でポロポーズされたとき、”Of course” とか ”Yes” くらいしか言えず、自分のボキャブラリーのなさを痛感しました。彼からは、「え？それだけ？もっと言うことないの？」と言われちゃうし・・・汗
Saoriまた、レストランでプロポーズされたとき、となりのお客さんが場の雰囲気を乱すような会話をしていたみたいで、彼がすこぐ気にしていたんです。でも、私は聞き取れなかったので、まったく気になりませんでした・・・笑
Saoriそんなわけで、もう少し英語を何とかしておいたらよかったなぁ、と少し後悔しています。
いそずみプロポーズで返した言葉が ”Of course.” だけだったんですね。いまさら言っても何ですが・・・ポロポーズに YES で答える英語表現って、たとえばこんな例がありますよ！
- Yes! I've wanted to say that to you for so long. 「はい！ずっとこの YES を言いたくって。」
- Of course, I will. Was there ever any doubt? 「もちろん、YES よ。躊躇するとでも思ったの？」
- You're the love of my life, and my answer is yes, yes, yes! 「あなたがわたしの人生で最愛の人、だから私のこたえは、yes、yes、yes よ！」
いそずみ婚約・結婚するまでに、英語以外で何か不安はありましたか？
Saori親に反対されないか？ということでした。出会ったきっかけも、Language Exchange のようなオンラインのサイトだったし・・・。わたしの親世代ではそういう文化はなかったので、理解してもらえるかどうか不安でした。
Saoriでも、彼が日本に来た際、親に会ってもらい、彼の人柄をみて「いい人そうだね」と安心してもらったから本当に良かったです。
いそずみそれならご両親も安心されたことでしょう！
いそずみ参考までに、外国人男性と出会う場所やきっかけとして、何かお奨めはありますか？
(写真は Japan Times 記事 “Firms target share houses to boost business” より)
Saoriシェアハウスのパーティなんかがお奨めです！特に、クリスマスなどのイベントの時なんかは、日本人もいなくて若い人も多いです。なによりも、英会話の練習が出来るっていうところがいいですね！笑
いそずみ最後に、これから国際婚活・国際結婚を目指す日本人女性に対して、なにかアドバイスがあればお願いします。
Saori国際結婚を希望している人の中には、単に「ハーフの子供が欲しい」とか、外見や外面だけに憧れを抱いている方もいらっしゃると思います。
Saoriでも「アメリカ人だから結婚したい」「～人だから結婚したい」のように人種や国籍の好みで結婚相手を選ぶのではなく、あくまでも相手の男性の人柄や人となりを見て、自分にふさわしい男性かどうかを判断して欲しいと思います。
Saoriまた、なぜ国際結婚をしたいのか？という「なぜ」という問いに対して、地に足が着いたしっかりした答えを持っていること。外面的な理由ばかりではなく、内面的な理由のほうが重要ですから！
いそずみとても説得力のあるアドバイスですね！さおりさん、本当にしっかりしていらっしゃって、頼もしい限りです。
いそずみこの度は、国際婚活体験談のインタビューにご協力頂き、本当にありがとうございました！末永く、お幸せに～！
＊Saoriさんの「国際結婚の成功体験レポート」はこちら！
